sábado, 29 de noviembre de 2014

Aforismos a propósito de Pilar Rubiera.

Hemos extraído algunos aforismos de la conferencia El periodismo, ¿la profesión más bella del mundo? dada por Pilar Rubiera, el pasado 25 de Noviembre en la Universidad de Oviedo, sobre una profesión tan interesante como el periodismo:

  • El periodista debe cuestionar el poder y desenmascararlo cuando es necesario.
  • La incógnita de lo que ocurrirá es el atractivo del periodismo.
  • Desde un periódico no se puede cambiar el mundo, pero se puede ayudar a mejorarlo.

Pilar Rubiera: El periodismo.

El pasado 25 de Noviembre hemos podido disfrutar en el campus del Milán de una conferencia titulada El periodismo, ¿la profesión más bella del mundo?  impartida por Pilar Rubiera, jefa de la sección de Sociedad, Cultura y Ocio de La Nueva España.
En esta clase especial, la periodista habló de lo que significaba el periodismo para ella y los sacrificios que conlleva. Explicó como el objetivo principal de su profesión era contar e interpretar lo que pasa en el mundo a pesar de que la realidad es muy compleja. También hizo hincapié en como los poderes ejercen presión en los medios de comunicación y la velocidad a la que se trabaja en estos ámbitos.
Expresó su preocupación por el hecho de que un trabajo tan honorable como el suyo haya sido, y siga siendo vilipendiado hoy en día. Se refirió a la figura del periodista como al "héroe" que debe desenmascarar los hechos y desafiar al poder.
Por otra parte habló dela crisis que sufre ahora mismo la prensa escrita, una crisis de identidad influenciada por los avances tecnológicos que hacen que sea difícil mantener las ventas de prensa en papel, y como esto ha llevado que su profesión sea más precaria.
La prensa, dijo, es el soporte para la lucha contra la contaminación y debe ser utilizada como un contrapoder.
Dejó claro que el periodismo puede ser una de las profesiones más interesante y bonitas ya que tal y como ella expresó:
La incógnita de lo que ocurrirá es lo bonito del periodismo, ya que te permite conocer cosas y personas a las que de otra manera no tendrías acceso.

miércoles, 26 de noviembre de 2014

Organizada por la cátedra Emilio Alarcos Llorach, el pasado 19 de Noviembre, en el Aula Magna del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo tuvo lugar una conferencia sobre el poema Llanto por Ignacio Sánchez Mejías escrito por Federico García Lorca, dedicado al mencionado torero, amigo y mecenas del poeta.



Este cartel utilizado para ilustrar la conferencia presenta varios elementos identificativos de Sánchez Mejías, como puede ser el traje de luces y el fuerte color rojo de la sangre.

Presentada por Jose Luis García Martín, la conferencia corrió a cargo de Andrés Amorós, ensayista, crítico literario e historiador de literatura. En la charla posterior a la disertación se habló de Sanchez Mejías, que aunque no cursó estudios superiores poseía una amplia cultura. También se destacó su figura como una de las personalidades que se interesó e hizo posible la reunión de los poetas de la generación del 27 en Sevilla por el tercer centenario de la muerte de Góngora.




martes, 25 de noviembre de 2014

El mito en la publicidad: Circe.

Como ejemplo de la influencia de los mitos en la publicidad tenemos este cartel perteneciente a las bodegas Avelino Vegas donde se anuncia un vino llamado Circe.
A primera vista ya podemos darnos cuenta fácilmente de que el nombre es literalmente el de la hechicera que aparece en uno de los episodios de La Odisea de Homero. En el contexto de la obra, esta hechicera habiendo previamente convertido a todo el ejercito de Ulises en cerdos decide liberarlos  debido al amor que siente por él al darse cuenta que era inmune a sus hechizos.
A pesar de intentar explicar el mito, el cartel no resuelve este asunto de manera muy satisfactoria.
La frase utilizada, Prueba el hechizo, hace referencia al mito, y presenta a Circe como una mujer dominante y seductora, atributos que se asociarían al vino. Pero este eslogan podría considerarse algo negativo, ya que a nadie le gustaría convertirse en cerdo al beber el vino.
El cartel, sin embargo, le da un giro a este problema y da sugiere que al beberlo no serían cerdos precisamente en lo que uno se convertiría sino más bien en animales grandes, y con presencia, como leones, tigres o lobos.

Debido a que este anuncio formado solo por el cartel, el video que lo acompaña, intenta sin mucho éxito explicar el mito de manera mas clara, pero esto solo nos hace tener más dudas sobre la campaña publicitaria y sus contradicciones. En el video se cuenta como Ulises no cayó en las redes de Circe mientras que en el cartel aparece un breve texto debajo del eslogan donde se nos dice que la amó apasionadamente.
Como conclusión podríamos decir que el anuncio puede resultar llamativo para los amantes del vino, pero en cuanto a los publicistas, estos deberían haber resuelto mejor la relación entre el mito y las imágenes del cartel, ya que pueden ser bastante confusas.

domingo, 23 de noviembre de 2014

El mito y la publicidad.

La palabra mito, de origen griego, está relacionada con algo sagrado, se puede considerar el primer término que intentaba dar una explicación al Universo.El mito, identificado como la explicación a lo que no se entiende se contrapone al logos, lo racional.
Hoy en día el termino mito, puede haber adquirido un toque negativo, refiriéndose a una creencia errónea.
Con el paso del tiempo la ciencia le ha ido quitando protagonismo al mito, el cual se ha sustituido por el pensamiento racional. 
Sin embargo, aunque la ciencia haya avanzado mucho, todavía existen ciertos temas a los que el ser humano es incapaz de explicar. Los mitos se mueven dentro de este área de ignorancia que tenemos respecto a ciertos temas.
A partir de ciertos mitos han surgido creencias tan fuertes como las religiones, poniendo como ejemplo el cristianismo, que aporta explicaciones muy particulares de los mitos clásicos. 
Pero las religiones no son el único ámbito en el que se mueven los mitos, ya que muchos de ellos están también presentes en la psicología (con teorías psicoanalíticas con nombre tales como Complejo de Edipo), en la literatura o en la publicidad, que es nuestro objeto de estudio.
La presencia del mito está latente en una amplia mayoría de obras publicitarias, algunos de los tópicos publicitarios que vemos a diario podrían basarse en ellos. 
  • La fuente de la eterna juventud: campañas de productos de belleza.
  • El Paraíso: es uno de los mitos más utilizados, un hombre y una mujer en un ambiente idílico.
  • El elixir del amor: muchos perfumes y productos de belleza lo utilizan siendo el perfecto ejemplo el desodorante de la marca AXE.
  • La lámpara mágica: la magia es un tema muy recurrente en anuncios de productos de limpieza.

sábado, 22 de noviembre de 2014

Wikipedia.


La importancia de la información libre y gratuita hoy en día hace de Wikipedia el sitio web perfecto para satisfacer todas tus curiosidades.
Gracias a la gran amplísima variedad de temas que abarca, esta Enciclopedia Libre te ofrece en más de 200 idiomas todo tipo de información.


La peculiaridad de este formato tan libre reside en las aportaciones de los usuarios; que crean, completan y matizan cada una de las páginas de Wikipedia. 
Gracias a la participación de gente de todo el mundo hemos conseguido establecer un puzzle de cultura e información único en el mundo.



viernes, 21 de noviembre de 2014

Julio Cortázar en el anuncio del SEAT León.

Este video del anuncio del SEAT León nos servirá, una vez más como ejemplo de la estrecha relación entre literatura y publicidad.
En este caso, el texto Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda a un reloj del escritor argentino Julio Cortázar se utiliza para dar un toque literario al anuncio.
Aunque a primera vista pueda parecer que los dos elementos combinados en el anuncio no tiene mucho que ver, en realidad la narración del texto es el complemento perfecto a las imágenes ya que, aunque el texto hable de un reloj y el anuncio sea sobre un coche el efecto que se pretende, se consigue.

Por un lado, mientras que las imágenes nos enseñan mimetismo entre el conductor y su vehículo, la narración del texto nos evoca ese mismo tipo de relación con otro ejemplo material.
Este paralelismo entre hombre y objeto material señala un tipo de posesión y a su vez de complementación con el dueño.
También se podría sacar un significado social al anuncio, ya que la pertenencia de tanto un coche como un reloj siempre han sido símbolos de un cierto estatus.

Como conclusión podemos decir que este anuncio es eficaz y gracias a ese artístico que le aporta el texto narrado resulta llamativo al espectador.

jueves, 20 de noviembre de 2014

Reescribiendo un anuncio.

En esta ocasión, para ilustrar una vez más la importancia entre la literatura y la publicidad hemos intentado mejorar este anuncio de La Caixa para expresar el significado con una expresión más adecuada.


Cuando uno es niño, se pregunta:
¿Qué será lo que me hará grande?
Desde que uno es adulto, piensa:
Quizá sea el tiempo, el éxito, la belleza;
o puede que la fortuna, el poder y el prestigio.
Pensarás que aquello que posees te hará grande.
Nada más lejos de la verdad.
Porque sólo hay una cosa en este mundo
que te hará grande:

Ser tú mismo y dar tu tiempo a los demás.

If de Rudyar Kipling: aforismos.

Rudyar Kipling fue un escritor británico de origen indio nacido en 1865 y ganador del premio Nobel de Literatura en 1907.
Sus obras más populares son sus relatos, cuentos y poemas algunos tan famosos como El Libro de la Selva.

Como ejemplo de sus poemas hemos escogido el poema Si..., originalmente titulado If del que hemos sacado las ideas principales en forma de aforismos:

-Confía en ti mismo aunque los demás duden de ti, pero tenlos en cuenta.

-Sueña siempre y cuando no dejes que los sueños te dominen

-Mantén la calma cuando todos la pierdan.

-Si no has perdido la voluntad, no has perdido.

-Cuando no puedas más, continúa.

-No des a amigos ni enemigos el privilegio de poder hacerte daño.




Para más información sobre Rudyar Kipling  su obra: http://es.wikipedia.org/wiki/Rudyard_Kipling

lunes, 17 de noviembre de 2014

Versificación de un anuncio de Victor Botas.


 Victor Botas fue un escritor asturiano de la generación del 68 mayormente conocido por su labor poética. Fue capaz de compaginar varios aspectos en su vida ejerciendo su licenciatura en derecho junto con sus labores literarias y su papel en la enseñanza.

En este caso nos centraremos en un anuncio que realizo para Pingüi, una tienda de ropa infantil.
El anuncio es la perfecta ejemplificación de algunos rasgos característicos del autor, que demuestra en este ejemplo, que aunque a primera vista parece un texto en prosa, podemos fácilmente identificar la delicadeza de los versos tras sus palabras y su ritmo.


En aquella Bagdad de Las Mil y Una Noches
un rico mercader de luengas barbas
quizás te ofrecería lentas ropas de púrpura
o sedas temblorosas, tan frescas como el agua.
Pero esto no es Bagdad ni tampoco nosotros
un rico mercader
(has de fijarte: en Pigüi
no tenemos siquiera un mal mostacho
que llevar a la boca).
Así que sólo moda
de esa «prêt-à-porter» podemos ofrecerte;
moda igual a la de
alguna que otra tienda —no son muchas—
de esta ciudad prosaica y burguesota.
(Bueno, igual del todo no:
lo nuestro —ya me entiendes —suele ser
un poquitín distinto).

Las Mil y una Noches es la primera alusión a la que hace referencia este texto, aludiendo a los cuentos que relata la propia obra.
Un rasgo característico de la poesía que aparece en este poema oculto es la adjetivación, haciéndose muy visible en frases como: sedas temblorosas o frescas como el agua.
La ironía es otro aspecto a destacar presente en frases como de luengas barbas que se contradice con no tenemos siquiera un mal mostacho que llevar a la boca.
Dado que el establecimiento para el que se hace el anuncio está en Oviedo, el autor hace referencia a ella con la frase esta ciudad prosaica y burguesota, que puede sonar divertida gracias ese sufijo tan desconcertante para el lector, pero divertido a la vez.
Los paréntesis son otro elemento que puede parecernos inusual, pero aquí son utilizados para dar un toque de confidencialidad y acercar al cliente al lugar, lo que nos corrobora la frase dentro del paréntesis: Lo nuestro —ya me entiendes— suele ser un poquitín distinto. La palabra poquitín puede parecernos inadecuada, pero no lo es en absoluto, de echo es utilizado de una manera muy hábil con doble función, ya que es un diminutivo muy utilizado en la región pero también se puede identificar con una manera de hablar infantil, que entra dentro del propósito del anuncio, ya que, el anunciante es una tienda de ropa para niños.

A pesar de que en un primer momento pueda parecer que este anuncio no consigue su propósito, lo cierto es que el impacto que causa en quien se para a leerlo es efectivo, ya que gracias a su formato y a su peculiar uso de las palabras el autor capta
nuestra atención.

La pasion del editor: aforismos.


Jaume Vallcorba nacido en Tarragona y recientemente fallecido, fue un filólogo y editor responsable de las editoriales Quaderns Crema y Acantilado.
En Babelia, el editorial cultural del periódico El País encontramos un reportaje del que hemos sacados estas ideas básicas sobre la opinión de Vallcorba sobre como debe ser editor.

Con estos aforismos resumimos sus ideas a cerca de su profesión:

  •  Los libros aportan vivencias al que los lee y el paso del tiempo aporta historia a los libros.
  • El editor debe involucrarse en la calidad y la visibilidad del libro de tal manera que este se mantenga en el tiempo y sea suficientemente bueno como para aportar matices y forjar la personalidad del que lo lee.
  • El marco de un libro es fundamental para la sintonía de este con el lector, para atraes su atención y para poder establecer conexiones con otros ejemplares.
  • Un clásico debe estar englobado en un contexto y en relación con un marco. El editor debe intentar presentar cada libro como único y a la vez como parte de un todo.
  • El editor debe mostrar su faceta de lector a la hora de trabajar junto al autor en la mejora del texto. Sus aportes deben ser sinceros y no comerciales, teniendo como porpósito la mejora del texto en sí mismo.
  • El trabajo en un libro debe ser sencillo, pero atractivo; debe aportar algo al lector para llamar su atención pero sin ser demasiado estridente.
  • El editor consigue dar forma y englobar un sinfín de conceptos en un producto final que bien acabado será recordado para siempre.
La pasión del editor:
http://cultura.elpais.com/cultura/2014/08/29/babelia/1409309046_534646.html

John Banville en el Milán.

John Banville, premio Príncipe de Asturias de las Letras, estuvo el pasado 23 de octubre en el
Campus del Milán dando una conferencia a la que pudimos asistir.
Habiendo congregado a un gran número de alumnos, Banville participo en una entrevista realizada por varios profesores de la universidad y demás colaboradores teniendo tiempo incluso para responder preguntas del público.
El tema principal de la conferencia se centró en su obra literaria, sus técnicas a la hora de escribir, y como es su relación con su alter ego Benjamin Black.
Banville admitió compartir muchas cosas con Balck pero refiriéndose a sus novelas afirmó que tenían dos estilos muy diferentes.
Las preguntas de los entrevistadores nos sirvieron para conocer sus raíces y sus comienzos en la escritura con Copernico. También descubrimos algunos de sus gustos literarios y las relaciones entre estos y sus propias obras.
Un aspecto destacado de este autor es el hecho de su dualidad a la hora de escribir y la utilización de su otro yo Benjamin Black.
En relación con esto, el autor explicó su manera de ver y de interpretar el proceso creativo, y como cada una de sus personalidades lo hace de manera diferente. La utilización del pseudónimo, dijo, sirve para tener varias maneras de crear y no aburrirse y quedarse estancado en el proceso de escribir.
Al final de la conferencia, hubo tiempo para preguntas de los espectadores y Banville habló de su Irlanda natal para ahondar en los problemas sociales y en cómo estos influencian sus trabajos.

domingo, 16 de noviembre de 2014

Aforismos en "Reloj de Pedida" de Lola Beccaria.

El relato corto de Lola Beccaria titulado Reloj de Pedida es una muestra más de la unión entre la literatura y la publicidad. 
En este caso, a propósito de un anuncio de relojes, la autora cuenta una bonita historia de amor no correspondido. En el relato podemos encontrar varias referencias a relojes famosos del mundo como el Big Ben de Londres.

A partir de esta historia hemos extraído algunos aforismos:
-Solo los amantes cuentan el tiempo.
-Cada tic tac es un acorde de tensión no resuelta.
- Para quien ama sumido en la duda el tiempo es un castigo.
-Las horas de la pena son más largas que las de la felicidad.

viernes, 7 de noviembre de 2014

"El pasaporte" de José Hierro.

El Pasaporte es un monologo dramático escrito por José Hierro en el que se lamenta por la tardanza de las cosas que se desean. Habla de la intención del autor de huir a París para escapar de la represión en la estaba sumida España en aquellos años. Pero, como cuenta el poema, ese deseo no se cumple hasta pasados varios años, debido al régimen franquista. 
Durante esta época, obtener un pasaporte para poder marchar del país era casi imposible, y en este poema el poeta expresa su frustración hacia esta restricción.
Aun estando enfermo, el poeta realiza su ansiado primer viaje a París desde donde nos llega el poema con una estructura y estilo algo caótico y con referencias a grandes autores como Antonio Machado.

martes, 4 de noviembre de 2014

El libro.

Las obras literarias pueden difundirse de muchas maneras, y en sus orígenes los soportes mas comunes eran los manuscritos, los pliegos y su transmisión oral.
El formato más común hoy en día es el libro, ya sea material o electrónico. El libro no equivale a literatura, el concepto libro se asocia a un tipo de contenedor de obras, ya sean individuales o colectivas.
Hay libros que reúnen en uno solo varias obras literarias, como los libros de poemas y por el contrario hay obras literarias tan extensas que son agrupadas en más de un libro, en tomos.

En el proceso de creación de un libro hay dos figuras especialmente importantes; el autor y el editor.
El autor es la figura central, el creador del contenido, y el editor es el que da forma y pule ese contenido para su posterior publicación.
La figura del editor es especialmente notable en obras antiguas, ya que adapta las ediciones y da un aire diferente a cada publicación para que se adapte a la época.
En publicaciones contemporáneas el editor se vuelve menos visible, pero su labor no deja de ser de vital importancia para el éxito de un libro.

Las diferentes ediciones de los libros nos permiten conocer un poco más la labor del autor y el editor.
Lo primero que debemos hacer es distinguir entre edición crítica y edición anotada. Todas las ediciones críticas son ediciones anotadas, pero no todas las anotadas son críticas.
En una edición anotada, lo principal es la adecuada explicación de las palabras que han cambiado, una labor en la que el editor tiene la principal responsabilidad.
Por otro lado, en una edición crítica el editor aporta sus propios textos, añadiendo un prólogo o un epilogo al texto que previamente ha escogido para su explicación.

Los libros se componen de una portada, que se suele confundir con la cubierta pero no son lo mismo. La cubierta sirve para proteger la portada y contraportada y está fabricada con otro material. También suele utilizarse para publicitar el libro, por lo que las cubiertas suelen ser más llamativas y fácilmente legibles.
La contraportada, suele tener principalmente un texto publicitario con la explicación de la obra.
Un libro también puede llevar sobrecubierta o faja.
A continuación de la cubierta, suele haber una página de cortesía y una portadilla donde solo aparece el titulo de la publicación. Luego viene otra página en blanco y finalmente la portada antes del comienzo del texto principal. El revés de la portada contiene información y datos sobre la edición del ejemplar.

Otro elemento muy útil para el lector es el índice, que no debe ser confundido con el sumario.
Los indices suelen ir al final y conforman un esquema de las principales partes en las que se divide el libro. Hay un tipo de indice especialmente relevante para libros históricos o compilaciones, que son los indices onomásticos o de títulos citados.